心情是混亂又沮喪又必須說什麼的，此時零點整。熟識的大家都在樂生院裡，我知道那遺世美好裡的氣溫低寒，如同我現在在山垇中感受到的一般。下午離開Chyng與朋友，為了母親明日出國趕回家打點事物，但各種聯繫管道裡聲聲召喚。又此時與小朋友們的讀書會必須開始趕工，一則失望，一則盼望的激盪。心情很亂，必須寫些什麼。
F 拿著書，央求我讀完。厚厚一本，許多認不出的字，密密麻麻排列組合爬在手邊，我尚不確定， F 卻堅持：「這是我最愛的書。」揣進懷裡，我用彆腳的閱讀能力，在旅行中開始啃食，
於是，尼泊爾的山居歲月，我賴在吊床上，不被一邊的湖水閃爍召喚，只是專心啃食這世間貧窮的萬千樣貌。進了城市，每每在停電來襲時，就放下書本中一段段攀往脫貧的「階梯」，細心點起蠟燭。最後在搖擺的火車間，我啃食這世間的無數力量，總是一再對抗，終至挽著手的走向深夜，並等待天明。
The End of Poverty / 終結貧窮，居然在中文譯本出版了一年之後，我才驚覺自己其實不需要這麼艱辛的讀著英文。這本在2006年初出版的經濟學書籍（要算經濟學嗎？），作者Jeffrey Sachs當然是大有來頭（28歲就獲聘哈佛大學終身職教授讓我想到中國詩人海子），雖然我不知道他是誰，但是看到封底他跟Bono（U2樂團主唱）的合照，就知道這傢伙是好人（我真是頭腦簡單呀），台灣在2007年底釋出中譯本，雖然落後了全球資訊一些，但總算不是太多。
這是一本十分易讀的書籍，讓人巨細靡遺的去審識【貧窮】這件事，我常常開 F 的玩笑，說【貧窮】在那些第三世界國家裡，是動詞。而我這個台灣女孩，使用貧窮是形容詞。至於 F ，一個白人，貧窮只是名詞。拿來「閱讀」、「理解」和「處理」的東西。當然這麼說有失偏頗，但我能理解為什麼這本書會是 F 的最愛，它描畫出一些圖像，讓「未知」的成為「被看見」（便利貼：沐子的我們），甚至有條理有方法的（大家都想聽solution）去建構所謂【終結貧窮】的遠景。（以上是我讀英文的理解啦，應該會拿中文本再看一次）
如果要提到這本書，和終結貧窮，就不得不一定要提到Bono大叔，可是每次我想寫這些東西（音樂VS社會），就想到反正世界上已經有張鐵志了，所以我還是去掃廁所好了。
所以....請聽，One（這首歌也是有名到掉渣了）
留言列表
